Jaime est membre de la Nation crie de Muskeg Lake. Elle est directrice de la gouvernance, du droit et des politiques autochtones au conseil tribal File Hills Qu’Appelle et s’affaire principalement à renforcer la gouvernance des Premières Nations. Elle a donné des conférences au Northern Museum of Arizona, à la Wesleyan University, à la Yale Law School, à l’Arizona State University, à la George Washington University, dans divers musées et devant de nombreuses tribus indiennes et des associations professionnelles. Capitaine bénévole de l’équipe de coureurs Frybread Flyers, Jaime participe au comité des élections de Muskeg Lake, à l’International Repatriation Working Group, et siège au conseil du Civic Museum of Regina et de la Ranch Ehrlo Society. Elle est titulaire d’un doctorat en jurisprudence de l’Université de Toronto de même que d’une maîtrise en droit et un doctorat en sciences juridiques du James E. Rogers College of Law de l’Université de l’Arizona, spécialisé en droit et politiques autochtones.